全球動態:茶顏悅色英文名“Sexytea”被指打擦邊球 公司回應
(相關資料圖)
9月17日消息，茶顏悅色發布關于調整門店英譯標識的聲明稱，決定撒下近日新開門店的Sexytea標識，并在后期的新店中不再沿用該英文名。確定新名稱后，也將對茶顏現有門店英文標識進行逐步選代。
茶顏悅色表示，近兩日，門店上的英譯名“Sexytea”引發了很多的關注和討論，因Sexy英文詞匯所具有的多層含義，可能也造成了部分網友的另一種理解，引起了網絡上的廣泛關注和爭議，對由此造成的誤會感到非常抱歉。
茶顏悅色稱，“Sexytea”本意是希望顧客能從每一杯茶里感受到驚喜，希望遞到消費者手中的每一杯作品，無論從外現還是作品口感都能有自己的特色，與Sexy一詞“富有魅力的”的注釋比較貼切，而因此得名。
談及英文名稱優化，茶顏悅色表示，今年年中在復盤時，團隊就已進行過一輪討論，但復盤后，針對優化英文名一事推進確實較為緩慢，所以這一次的網絡討論是給團隊的一次警鐘。
相關文章:
茶顏悅色，為何總在“性”上翻車？
關鍵詞： 最新消息 茶顏悅色英文名Sexytea被指打擦邊球
推薦
-
-
Instagram短視頻功能發展正趨于停滯 觀看時長不及TikTok十分之一
幾個月來 Instagram 一直在努力發展其短視頻項目 Reels，但據一份內部報告顯示，短視頻功能的發展正...
來源：TechWeb -
-
-
-
-
AT&T投資600萬美元推出數字素養計劃 預計有超過65000人受益
美國電信運營商AT&T計劃捐贈600萬美元，用于推動覆蓋全美范圍的數字素養計劃，預計有超過65000人受益于...
來源：人民郵電報 -
-
SpaceX用戶發出通知 將根據當地市場狀況下調費用最多可打五折
埃隆?馬斯克(Elon Musk)旗下太空公司 SpaceX 已經向世界各地的太空互聯網服務星鏈用戶發出通知，宣...
來源：網易科技 -
放棄老式登錄方式 Facebook母公司正式推出Meta賬戶
社交網絡巨頭 Meta正式推出了所謂的 Meta 賬戶和 Meta Horizon 個人資料。它們將被用來取代曾經用...
來源：網易科技
直播更多》
-
快手高級副總裁帶隊國際化業務一個多月 對部門組織架構進行調整
快手高級副總裁馬宏彬在帶隊國際化業務...
-
快手高級副總裁帶隊國際化業務一個多月 對部門組織架構進行調整
快手高級副總裁馬宏彬在帶隊國際化業務...
-
特斯拉公司目前正聚焦中國市場 并打算進一步擴大在華生產
特斯拉公司目前正聚焦中國市場，并打算...
-
中國電信翼支付平臺發券61.17萬張 金額達到2355.15萬元
翼支付好搶!搶到了50元大額券!翼支付非...
-
中國電信30多款重點展項 精彩亮相國家網絡安全宣傳周網絡安全博覽會
在國家網絡安全宣傳周網絡安全博覽會上...
-
福建省工業和信息化廳召開專題會議 對全省無管機構下一步工作提出五點要求
近期，福建省工業和信息化廳召開專題會...
資訊更多》
焦點
- 順豐同城寄丟20克黃金保價8000元只賠2000元 當事人質疑保價意義何在
- SK明年將在韓國投資73萬億韓元提升產能 未來5年還將投入25萬億韓元
- 大理州首個文旅行業5G應用 5G智慧文旅項目落戶銀都水鄉
- 德國柏林國際消費電子展全面恢復線下舉辦 大量“智慧家居”類產品吸引眼球
- 中俄邊境地區無線電頻率協調工作組及專家組會談 近日以線上視頻形式召開
- 浙江移動物聯網連接數突破1億 率先邁入萬物智聯時代
- 全力構建數據出境的“安全屏障” 9月1日起《數據出境安全評估辦法》正式施行
- 侵犯mRNA技術平臺核心專利 莫德納對輝瑞和BioNTech提起訴訟
- T-Mobile因泄密損失5億美元 其中3.5億美元將用于用戶賠償
- 數字政府市場規模保持高速增長 我國數字政府建設跑出“加速度”